感到遗憾的俄文

• 我们对相当多的平民丧失生命感到遗憾。
  Мы выражаем соболезнования в связи со значительными жертвами среди гражданского населения.
• 世界贸易组织代表的缺席令人感到遗憾。
  Было выражено сожаление в связи с отсутствием представителя Всемирной торговой организации.
• 我们感到遗憾的是，提案国不同意这样做。
  Сожалеем, что авторы резолюции не согласились с этой точкой зрения.
• 我们对任何地方的儿童的丧生都感到遗憾。
  Мы сожалеем о гибели детей где бы то ни было.
• 我们感到遗憾的是，这些倡议没有得到同意。
  Мы сожалеем, что эти инициативы не встретили поддержки.
• 我们对这样处理这一问题感到遗憾。
  Мы считаем прискорбным то, что этот вопрос был рассмотрен в таком ключе.
• 因此，我们对上星期所发生的事件感到遗憾。
  Поэтому мы сожалеем об инцидентах, происшедших на прошлой неделе.
• 我们对马哈茂德·阿巴斯总理辞职感到遗憾。
  Мы сожалеем об отставке премьер-министра Махмуда Аббаса.
• 马来西亚对一切形式的暴力都感到遗憾。
  Малайзия осуждает все формы насилия.