很多的俄文

• 其中很多国家的经济处于十字路口。
  Многие из этих экономик находятся на распутье.
• 这些建议对很多国家都是适切的。
  Эти рекомендации являются релевантными для большого числа стран.
• 不过，在这方面要做的工作仍很多。
  Однако в этой связи предстоит еще многое сделать.
• 很多国家都使用了这种模式的变体。
  Различные варианты этой модели используются во многих странах.
• 联合国的作用和运作引起了很多辩论。
  С одной стороны, под сомнение ставится эффективность международных организаций.
• 环境研究部分提供了很多详细情况。
  В части, посвященной экологическим исследованиям, приведены детальные сведения.
• 国际和平不断遭到威胁的原因很多。
  Существует целый ряд причин сохранения угроз международному миру.
• 当然，我们与跨国公司有很多分歧。
  Безусловно, у нас много разногласий с многонациональными корпорациями.
• 不过，我们认为仍有很多工作要做。
  Однако мы считаем, что предстоит еще многое сделать.
• 澳大利亚仍对该文本存有很多关切。
  Австралия попрежнему не удовлетворена многими аспектами этого текста.