子女的的俄文

• 父母将能够作出关系到他们子女的决定。
  Родители смогут принимать решения, касающиеся их собственных детей.
• 同时也介绍了宙斯子女的情况。
  Также сообщаются подробности о судьбе потомков Иакова.
• 父母行使权利不得与子女的利益相悖。
  Родительские права не могут осуществляться в противоречии с интересами детей.
• 父母对保护其子女的权利负有首要责任。
  Главную ответственность за защиту прав детей несут их родители.
• 必须特别关注有年幼子女的妇女的需要。
  Особое внимание должно уделяться потребностям женщин с малолетними детьми.
• 有子女的申请者可以获得额外建筑补贴。
  Участники программы, имеющие детей, получают дополнительные субсидии на строительство.
• 这一条款适用于最多两名子女的育婴假。
  Этот порядок распространяется не более чем на двух детей.
• 本段中必须增加有关扶养子女的规定。
  В данный пункт должны быть добавлены положения, касающиеся содержания детей.
• 因此，有子女的家庭经常申请附加援助。
  Поэтому семьи с детьми нередко обращаются за дополнительной помощью.
• 特留份的多少取决于遗嘱人子女的数量。
  Величина доли наследуемой собственности зависит от количества детей завещателя.