如何的俄文

例句与用法

我自问如何加强这种合作的效力。
Я спрашиваю себя, как повысить эффективность этого сотрудничества.
正在讨论的是如何实现这些目标。
Мы обсуждаем вопрос о путях достижения этих целей.
我们如何把这两件事放在一起来看？
Как же нам объединить эти два подхода?
他们如何将这些技能用于日常生活？
Каким образом им приходится применять эти навыки?
如果没有考虑到，可如何加以改进？
Если нет, то как их можно улучшить?
如果应当鼓励，那么应当如何鼓励呢？
А если их стоит поощрять, то каким именно образом?
审查如何更好地确保执行国家准则。
d) изучение путей лучшего обеспечения осуществления национальных норм.
如何吸引技术密集型外国直接投资。
Каким образом привлекать ПИИ со значительным технологическим компонентом?
无论如何，这个世界仍然是一样的。
Как бы то ни было, мир остается прежним.