天体的俄文

• 近地天体最近几年已成为许多领域关注的焦点。
  b) концепции изменения траекторий астероидов.
• 这时，天文学家开始将这些小天体分类为小行星。
  К этому моменту астрономы стали классифицировать астероиды как малые планеты.
• 目前很少发现大于1公里的近地天体。
  В настоящее время обнаружение ОСЗ, превышающего по размеру 1 км, является весьма редким событием.
• 小行星中心注意到这个天体可能有双重名称。
  Центр малых планет отмечает, что у таких космических объектов может быть двойное обозначение.
• 波兰火球网目前负责运作一个近地天体观测系统。
  В настоящее время Польская болидная сеть использует систему наблюдения ОСЗ.
• 哨兵警报自动发布在近地天体方案办公室网站。
  Оповещения, подготовленные системой Sentry, автоматически размещаются на веб-сайте Управления программы по ОСЗ.
• 目前探索近地天体的工作主要集中在北半球。
  В настоящее время поиск новых околоземных объектов ведется в основном в Северном полушарии.
• (c) 修订近地天体问题行动小组的中期报告。
  c) обновит предварительный доклад Инициативной группы по объектам, сближающимся с Землей.
• 审查并编写订正的近地天体行动小组中期报告。
  Рассмотрение и подготовка обновленного предварительного доклада Инициативной группы по объектам, сближающимся с Землей.
• 据悉，尚没有一个国家制定国家近地天体战略。
  Нет ни одной страны, у которой имелась бы национальная стратегия противодействия опасности ОСЗ.