国货的俄文

• 此外，英国货币对联合王国主要贸易伙伴的货币升值。
  Кроме того, курс британской валюты вырос по отношению к валютам основных торговых партнеров Соединенного Королевства.
• 小组注意到，许多因素都可能影响索赔人本国货币的币值。
  Группа отмечает, что на стоимости национальной валюты заявителя могли сказаться многие факторы90.
• 小组注意到，许多因素都可能影响索赔人本国货币的币值。
  Группа отмечает, что на стоимости национальной валюты заявителя могли сказаться многие факторы91.
• 小组注意到，许多因素都可能影响索赔人本国货币的币值。
  Группа отмечает, что на стоимости национальной валюты заявителей могли сказаться многие факторы.
• 在某些情况下，劳工汇款造成本国货币升值和竞争力丧失。
  В некоторых случаях они ведут к повышению стоимости национальной валюты и снижению конкурентоспособности.
• 届时,各国货币与新欧元的兑换率将从此确定。
  Обменные курсы национальных валют по отношению к новой валюте — евро к настоящему моменту должны быть окончательно зафиксированы.
• 然而,这一年间,B国货币的现货汇率下跌了大约25%。
  Однако в течение года наличный курс валюты страны B обесценивается примерно на 25%.
• 外国货币和外币旅行支票可在银行和多数旅馆内兑换。
  Иностранную валюту и дорожные чеки в иностранной валюте можно обменять в банках и в большинстве гостиниц.
• 其中大约一半是因为各捐国货币对美元的汇率下降。
  Однако почти половина этого сокращения была связана со снижением курсов валют стран-доноров по отношению к доллару США.
• 但是各国货币并非仅对美元升值，许多货币对日元也升值了。
  долл. США (см. диаграмму 4).