国家中央银行的俄文

• 国家中央银行通常要向流动资金暂时短缺的金融机构提供支持，以防止[后後]者陷入更为全面的无力偿付境地。
  Национальные центральные банки, как правило, призваны поддерживать финансовые учреждения, сталкивающиеся с проблемой временной нехватки ликвидности, с тем чтобы не допустить перерастания таких трудностей в волну неплатежеспособности.
• 发展中国家的能力建设对于上述领域的进步至关重要，从工业国家中央银行的造币收益 提供资金最为合适。
  создание потенциала в развивающихся странах имеет решающее значение для прогресса в вышеупомянутых областях, и наиболее уместным источником его финансирования является «пошлина за право на эмиссию», взимаемая центральными банками промышленно развитых стран.
• 专家组还要求科特迪瓦中央银行(西非国家中央银行)、商会和税务总局提供有关被制裁个人的所有财务资料。
  С просьбой представить всю имеющуюся у них финансовую информацию об упомянутых лицах Группа также обратилась в Центральный банк Кот-д’Ивуара (Banque centrale des etats de l’Afrique de l’Ouest), Торговую палату и Управление по налогам и поступлениям.