嘛的俄文

• 关于此案还有报告说，公安局的人员在一次要求释放上述喇嘛的和平示威游行期间向300名藏族人开枪。
  Относительно данного случая сообщается также, что сотрудники управления общественной безопасности открыли огонь по 300 тибетцам во время проведения мирной демонстрации с требованием освобождения вышеупомянутых монахов.
• 有19起案件涉及到一批藏族喇嘛。
  Сообщается, что четыре монаха, исчезнувших в 1996 году, обвинялись в изготовлении плакатов с призывами к независимости и листовок с молитвами за здравие и благополучие ребенка, который 14 мая 1995 года был признан Далай-ламой как реинкарнация Панчен-ламы, о кончине которого также было сообщено Рабочей группе.
• 其中多数案件涉及藏族人，这些人中有19人是喇嘛，他们据称在尼泊尔被捕，随[后後]被转交中国主管机构。
  Большая их часть касалась тибетцев, в том числе группы из 19 монахов, которые предположительно были арестованы в Непале и переданы китайским властям.
• 其中多数案件涉及藏族人，这些人中有19人是喇嘛，他们据称在尼泊尔被捕，随[后後]被转交中国主管机构。
  Большая их часть касалась тибетцев, в том числе группы из 19 монахов, которые предположительно были арестованы в Непале и переданы китайским властям.
• 藏传佛教的信徒认为，喇嘛与其他宗教人物能够有意识地影响自己转世的过程，并时常通过多次转世来利益众生。
  Тибетские буддисты считают, что ламы и другие религиозные деятели могут сознательно влиять на свои перерождения и часто перерождаются по многу раз, чтобы продолжать свои религиозные занятия.