周围的的俄文

• 这给生活在咸海周围的数百万人民带来了灾难。
  Это стало бедствием для миллионов людей, живущих вокруг моря.
• 强者不能长期无视其周围的世界。
  Те, кто находятся у власти, не могут слишком долго игнорировать окружающую их действительность.
• 至少有二十七个穆斯林村庄在周围的农村被烧。
  Всего было сожжено 22 болгарских села.
• 周围的建筑物已完全摧毁。
  Окружавшие их здания были полностью уничтожены.
• (d) 社会支助——你为周围的人所接受吗？
  d) Социальная поддержка — Принимают ли вас люди, находящиеся вокруг вас?
• 这次战斗使一些家庭流落拜多阿和周围的村子。
  Бои привели к переезду ряда семей в Байдоа и близлежащие деревни.
• 一些警察武装起来，在总部建筑周围的阵地就位。
  Сообщение о перестрелке вызвало панику среди сотрудников НПТЛ.
• 杀人[后後]，周围的群众要对杀人者实施私刑。
  После убийства местные жители попытались учинить самосуд над убийцей.