司法部的俄文

• 比利时将支持对司法部门的培训。
  Бельгия будет поддерживать подготовку персонала органов судебной власти.
• 司法部门的改革已经取得若干成就。
  В реформе сектора правосудия достигнут ряд успехов.
• 高级别全国委员会总部为司法部。
  Штаб-квартирой Национального комитета высокого уровня будет министерство юстиции.
• 司法部获得了很多合作伙伴的支持。
  Министерство юстиции получало помощь от нескольких партнеров.
• 妇女在司法部门的代表名额较多。
  В органах судебной власти женщины представлены значительно шире.
• 政府不得干预司法部门的独立性。
  Правительство не может посягать на независимость судебной системы.
• 美国司法部处理根据该法起诉的事务。
  Судебным преследованием по ЗМЧЭП занимается Министерство юстиции Соединенных Штатов.
• 司法部长在10月6日的会见中的陈述。
  Заявление министра юстиции в ходе встречи 6 октября.
• 他由司法部门提名，由政府当局核可。
  Его кандидатура была предложена судебными органами и одобрена правительством.
• 独立专家提请司法部长注意这些不足。
  Независимый эксперт обратил внимание министра юстиции на эти недостатки.