可观的俄文

• 所节省的费用非常可观，约为120万美元。
  Экономия была значительной, порядка 1,2 млн. долл. США.
• 国内的女性公共辩护人数量也很可观。
  Кроме того, значительное число женщин являются в стране уполномоченными по правам человека.
• 希腊妇女参与国家文化活动的程度相当可观。
  Степень участия женщин очень высока в культурной жизни страны.
• 然而，宽带升级所需的投资规模将相当可观。
  Однако для модернизации широкополосных сетей потребуются весьма масштабные инвестиции.
• 工作人员两性平等方面取得了可观的进展。
  Значительный прогресс достигнут в гендерной области в том, что касается персонала.
• 过去几年，这项行动已经发生了可观的变化。
  Это означает значительное расширение закупочной деятельности.
• 私营部门向国际事业提供捐助仍然相当可观。
  Частный сектор попрежнему выделяет значительные средства на цели международной деятельности.
• 如果汇率较为稳定，捐款的增长将更为可观。
  долл. США и 5,4 млн. долл.
• 我们取得了很可观的进展。
  Мы достигли прогресса, который заслуживает высокой оценки.
• 可观测宇宙中的超星系团约有1,000万个。
  Во вселенной существует, предположительно, 100 миллиардов галактик.