受骗的俄文
例句与用法
- 有许多有据可查的案例表明,特别是来自叙利亚和突尼斯的妇女和女孩受骗在叙利亚参与了这一罪行。
Зафиксировано множество случаев, когда женщин и девочек, главным образом из Сирии и Туниса, обманным путем вынуждали участвовать в совершении этих преступных деяний на территории Сирии. - 每年,数以百万计的人受骗,遭到贩运,被迫或以其他方式受到胁迫[后後]陷于无法摆脱的受剥削境地。
Каждый год миллионы людей в результате обмана, продажи, насилия или иного принуждения оказываются в ситуациях эксплуатации, из которых они не могут вырваться. - 因此,妇女,不管是自愿,还是受骗,被迫或被胁迫而进入婚姻市场的,在这种法律下都处于脆弱的地位。
Как следствие, женщины, попадающие на брачный рынок либо по собственному выбору, либо вследствие обмана, насильно или по принуждению, ставятся по закону в уязвимое положение. - 年轻的英俊男子也许驾驶一辆快车,或者给年轻但容易受骗的少女留下腰缠万贯的印象,将与她开始一段罗曼史。
Молодой симпатичный юноша, иногда обладающий спортивным автомобилем или иначе создающий у юной и несколько легковерной девушкиподростка впечатление богатства, заводит с ней роман. - 受害人可能同意出售其身体部分,但在将要获得的赔偿数额或收益方面可能会受骗;他们甚至什么也得不到。
Жертвы могут давать согласие на продажу каких-либо частей своего тела, однако их могут обманывать в отношении суммы вознаграждения или компенсации, которую они должны получить, или же им могут не выплатить никакого вознаграждения.
用"受骗"造句