双语的俄文

• 这就是综合扫盲方法的情况： “双语扫盲”。
  "Ликвидация неграмотности на двух языках".
• 长期以来提供多元文化和双语教育的机会都不多。
  e) доступ к многокультурному и двуязычному образованию крайне ограничен.
• 它还出版免费双语杂志。
  Она также публикует бесплатный журнал на двух языках.
• 至少应当为小学头三年级安排双语教育。
  Необходимо обеспечить двуязычное образование, по крайней мере на уровне первых трех классов начальной школы.
• 教育部长确定如何开设双语课程和实施教学大纲。
  Министр просвещения определяет порядок осуществления двуязычных учебных программ и планов.
• 教育部将制定和实施国家文化间双语教育计划。
  Министр образования отвечает за разработку и осуществление национального плана межкультурного двуязычного образования.
• 另外，新的教育法规定要开展双语跨文化教育。
  Наряду с этим, в новом законе об образовании предусмотрено двуязычное межкультурное обучение.
• 教育部振兴了跨文化双语教育。
  Министерство просвещения вновь обратилось к развитию программы Двуязычного образования в ситуации межкультурного взаимодействия (ЭБИ).
• 资料来源：《文化间双语教育统计年鉴》。
  Эти пособия предполагают выдачу бона бедным семьям для того, чтобы их дети посещали школу.