危险物的俄文

• 追查危险物质被偷窃或下落不明的案件属于以色列警察的责任。
  Цель заключается в выявлении любых утечек опасных веществ.
• 有些船舶有大量的有毒物和危险物，包括重金属和石棉。
  Дело в том, что некоторые суда загрязнены токсичными и опасными материалами, включая тяжелые металлы и асбест.
• 世卫组织将硫丹定为中度危险物质（世卫组织，2004年）。
  ВОЗ отнесла эндосульфан к категории умеренно опасных веществ (ВОЗ 2004).
• 卫生组织将硫丹定为中度危险物质（卫生组织，2004b）。
  ВОЗ относит эндосульфан к категории умеренно опасных веществ (WHO 2004b).
• 已考虑到的一个领域是危险物质对妇女健康的影响。
  Одной из таких областей, где гендерный аспект уже принимается во внимание, является воздействие опасных веществ на здоровье женщин.
• 根据第335条，“放射性和其他有害物质”也属于危险物品。
  Согласно статье 335, опасными считаются также «радиоактивные и иные вредные вещества».
• 追查危险物质被偷窃或下落不明的案件属于以色列警察的责任。
  Вопросами, связанными с хищениями или исчезновением опасных веществ, занимается израильская полиция.
• 138．《危险物品民事责任公约》规定了一个强制保险方案。
  КГПОГ предусматривает механизм обязательного страхования.
• 在装运货物时，是否将危险物质加以隔离并予以安全保护？
  Отделяются ли и крепятся ли грузы с опасными материалами при их перевозке воздушным или морским транспортом?
• 世卫组织将敌百虫归为中度危险物质（世卫组织，2009年）。
  ВОЗ классифицировала трихлорфон как умеренно опасное вещество (WHO, 2009).