协理律师的俄文

• 在上诉阶段，若指定了协理律师，则对上诉诉讼期间分拨350小时的工作时间。
  США выплачивается второму адвокату только на стадии судебного производства.
• 被告方小组拒绝按这一方法行事，书记官长以此为由决定撤销对协理律师的任命。
  Из-за несогласия группы защиты с этим подходом Секретарь решил отказаться от назначения второго адвоката.
• 被告方小组拒绝按这一方法行事，书记官长以此为由决定撤销对协理律师的任命。
  Изза несогласия группы защиты с этим подходом Секретарь решил отказаться от назначения второго адвоката.
• 目前协理律师经授权[后後]只能在对实质问题进行审判的60天前参与诉讼。
  В настоящее время помощники адвокатов выполняют работу лишь за 60 дней до начала судебного разбирательства по существу дела.
• 目前协理律师经授权[后後]只能在对实质问题进行审判的60天前参与诉讼。
  В настоящее время помощники адвокатов выполняют работу лишь за 60 дней до начала судебного разбирательства по существу дела.
• 代表这些个人的有27名主要律师,14名协理律师,另加31名调查员和助理员。
  Этих лиц представляют 27 главных адвокатов, 14 помощников адвоката и 31 следователь и ассистент.
• 此外，在阿鲁沙为辩护小组、律师和协理律师举行的协调会议次数已减为两次。
  Кроме того, до двух сокращено число координационных совещаний, проводимых в Аруше для группы адвокатов защиты, адвоката и второго адвоката.
• 被告办理完必要手续[后後]，协理律师于2005年6月8日被任命为主要律师。
  По завершении требуемых обвиняемым процедур 8 июня 2005 года второй адвокат был назначен главным адвокатом.
• 被告办理完必要手续[后後]，协理律师于2005年6月8日被任命为主要律师。
  По завершении требуемых обвиняемым процедур 8 июня 2005 года второй адвокат был назначен главным адвокатом.
• 在上诉阶段，若指定了协理律师，则对上诉诉讼期间分拨350小时的工作时间。
  Если второй адвокат назначается для стадии апелляционного производства, то на весь период апелляционного производства ему выделяется 350 часов.