化性的俄文

• 如果痕量金属的季节和年际变化性是微不足道的,则不需要加以确定。
  Микроконцентрации металлов можно не устанавливать, если их сезонная и межгодовая вариативность являются незначительной.
• 它也介绍了危害特性描述和暴露评估的变化性、不确定性和局限性。
  Также приводятся сведения о вариативности, неопределенности и ограничениях, связанных с определением характеристик опасности и оценкой воздействия.
• 防止对儿童商业化性剥削的方案和项目相当全面，开展着广泛的活动。
  Программы и проекты по предупреждению КСЭД являются довольно обширными и охватывают широкий круг мероприятий.
• 2013年6月，秘鲁政府揭示了一个新的计算机化性别公平指标系统。
  В июне 2013 года правительство представило новую компьютерную систему гендерных показателей.
• 社区参与被看作是防止性虐待和对儿童的商业化性剥削的一项基本内容。
  Участие общины является базовым элементом в предупреждении полового насилия и КСЭД.
• 这也正是全球机制为现有主题方案网络提供具有催化性质的支持的目的。
  Именно в этом заключается цель стимулирующей поддержки существующих ТПС со стороны ГМ.
• 它旨在调动催化性资金，向最没有上轨道的国家提供具体的技术援助。
  Ее цель состоит в мобилизации каталитического финансирования и предоставлении конкретной технической помощи наиболее обделенным странам.
• 这种根本问题很难说是技术性的，它们是社会学性的、文化性的和法律性的。
  Она связана с социологией, культурой и правом.
• 根据管理国过去的报告,在皮特凯恩没有任何种族或文化性质的社会问题。
  Согласно предыдущим докладам управляющей державы, на Питкэрне нет никаких социальных проблем расового или культурного характера.