加勒比共同体的俄文

• 反恐问题对于加勒比共同体成员国来说极其重要。
  Страны Карибского сообщества придают чрезвычайно большое значение проблеме борьбы с терроризмом.
• 另外还与加勒比共同体签订有《多边互助协议》。
  Заключено также Многостороннее соглашение о взаимопомощи со странами — членами Карибского содружества.
• 加勒比共同体感谢意大利政府担当会议的东道国。
  КАРИКОМ благодарит правительство Италии за приглашение провести конференцию у себя в стране.
• 加勒比共同体历来能够有有效方式共享区域资源。
  Карибское сообщество добилось весьма эффективных результатов в совместном использовании общих ресурсов региона.
• 举办了加勒比共同体成员国服务贸易区域讲习班。
  ▪ региональное рабочее совещание по торговле услугами для государств − членов КАРИКОМ.
• 会议确认加勒比共同体在善治方面令人骄傲的记录。
  Участники совещания признали позитивный опыт Карибского сообщества в вопросах благого управления.
• 代表加勒比共同体发言。
  Выступивший от имени КАРИКОМ.
• 最近，百慕大要成为加勒比共同体的联系成员。
  В последнее время они стали проявлять интерес к тому, чтобы стать ассоциированным членом КАРИКОМ.
• 加勒比共同体区域充分意识到了国际移徙的复杂性质。
  В регионе КАРИКОМ хорошо известен сложный характер международной миграции.
• 加勒比共同体采取了一些措施应对该地区的不安全。
  Карибское сообщество приняло ряд мер по борьбе за обеспечение безопасности в регионе.