决定点的俄文

• 十个国家尚未达到决定点，九个国家处于决定与完成点之间。
  Хотя десять стран пока еще не достигли этапа принятия решения, девять других стран находятся между этапом принятия решения и завершающим этапом.
• 截至2000年7月底，有9个国家根据增加优惠的计划已达到决定点。
  К концу июля 2000 года девять стран достигли момента принятия решения в рамках расширенного механизма.
• 仍没有达到倡议决定点的其余11个国家保持着“尚待审议国”的地位。
  Остальные 11 стран, которые еще не приняли решения в отношении инициативы, сохраняют статус «стран, подлежащих рассмотрению».
• 2006年以来，已经有四个国家达到结束点，两个国家达到了决定点。
  С 2006 года момент завершения процесса был достигнут четырьмя странами, а момент принятия решения — двумя странами.
• 首先，进程极为缓慢，有9个重债穷国仍未达到第一步（“决定点”）。
  Во-первых, она осуществляется чрезвычайно медленно, и девять наименее развитых стран еще не достигли даже первого этапа («момент принятия решения»).
• 从2000年9月至2002年4月，18个非洲国家达到决定点要求。
  С сентября 2000 года по апрель 2002 года 18 африканских стран выполнили требования, связанные с достижением этого критического состояния.
• 从2000年9月至2002年4月，18个非洲国家达到决定点要求。
  С сентября 2000 года по апрель 2002 года 18 африканских стран выполнили требования, связанные с достижением этого критического состояния.
• 卢旺达和加纳在达到决定点之[后後]根据科隆倡议的条件重订了还债期。
  По достижении момента принятия решения были пересмотрены сроки текущих выплат по задолженности Руанды и Ганы на кёльнских условиях.
• 我们从报告中获悉，达到决定点并没有带来人们非常期望的持续承受债务能力。
  Как видно из доклада, достижение момента принятия решения не принесло столь желанной устойчивости задолженности.
• 这一协定是在到了称为 " 决定点 " 的时候达成的。
  Момент достижения этой договоренности называется «моментом принятия решения».