借贷的俄文

• 另一个国家有21种不同法律影响到担保借贷。
  В другой стране кредитование под обеспечение регулируется положениями 21 закона.
• 借贷集中于少数几个国家。
  Кредитование сконцентрировано среди небольшой группы стран.
• 4 领土也是加勒比开发银行的一个借贷成员。
  Территория является заемщиком Карибского банка развития.
• 为弥补财政赤字，政府向本地资本市场借贷。
  Для покрытия налогового дефицита правительства прибегают к заимствованию на местных рынках капитала.
• 女企业家不了解信贷设施的存在和借贷条件。
  Женщины-предприниматели не имеют достаточной информации о существовании кредитных программ и условиях кредитования.
• 在沿供应链流动中的货物可作为借贷担保。
  Проходя разные этапы производственно-сбытовой цепи, товар может использоваться в качестве обеспечения для кредитов.
• 普通基金也进行了短期借贷，但已经全部偿还。
  Общий фонд также брал краткосрочные займы, которые погашены в полном объеме.
• 如何降低与企业部门过度向外借贷相关的风险？
  Как можно снизить риск, связанный с чрезмерными внешними заимствованиями корпоративного сектора?
• 10． 政府从国内资本市场上借贷应小心从事。
  Правительству следует проявлять осторожность в займах на местных рынках капитала.
• 第三种选择是，将无息贷款与商业借贷结合起来。
  Третий вариант представляет собой сочетание беспроцентных займов и коммерческих кредитов.