俄语的俄文

• 他还宣读了该决议草案俄语案文的几个小更正。
  Оратор также зачитывает несколько мелких исправлений в русском тексте проекта резолюции.
• Potier先生提到说俄语的少数群体的境况。
  Гн Потье затронул вопрос о положении русскоязычных меньшинств.
• 他们约80％会說俄语。
  Более 80 % наших прихожан говорят по-русски.
• 大多数受访者出生在乌克兰，俄语作为第二语言。
  Большинство туркмен усваивало русский с рождения как второй родной язык.
• 刑侦调查是用俄语进行的。
  Расследование проводилось на русском языке.
• 1999年本地语言（非俄语）的数量达80种。
  Число изучаемых родных (нерусских) языков в 1999 г. составило 80.
• 1999年本地语言（非俄语）的数量达80种。
  Число изучаемых родных (нерусских) языков в 1999 г. составило 80.
• 预计到2007年，俄语将从教育中完全消失。
  По имеющимся прогнозам, в 2007 году преподавание на русском языке прекратится полностью.
• 我认为，即使俄语的措辞似乎也有一定的歧义。
  Даже по-русски смысл этой фразы мог бы вызвать у меня двойное толкование.
• 他目前精通俄语和法语。
  В настоящее время совершенствует свои знания по французскому и русскому языкам.