余地的俄文

• 我们没有时间、没有余地再犹豫。
  Нельзя терять времени, и нет места колебаниям.
• 第79条为仲裁留出了很大余地。
  Статья 79 открывает широкие возможности для арбитража.
• 在这方面，依然有尚待处理的许多余地。
  Однако в этом направлении еще предстоит пройти длительный путь.
• 首先，该方案给伊拉克留有太多的余地。
  Во-первых, программа предоставила Ираку слишком большой простор для инициативы.
• 尽管如此，还有很大的改进余地。
  Тем не менее еще многое предстоит сделать.
• 这里我们看到有进行进一步审议的余地。
  Здесь, мы считаем, есть еще что обсудить.
• 该国其余地区的安全局势依然平静。
  В остальной части страны ситуация в области безопасности остается спокойной.
• 在这方面有着相当大的取得进展的余地。
  Для прогресса в этой области имеется значительный простор.
• 与内部审计办公室的合作仍有加强余地。
  Имеются возможности расширения сотрудничества с Управлением внутренней ревизии.
• 为区域合作调动资源的余地相当大。
  Существуют значительные возможности для мобилизации ресурсов в интересах регионального сотрудничества.