主管传播和新闻事务副秘书长的俄文

• 2010年5月本协会秘书长还在莫斯科会见了主管传播和新闻事务副秘书长。
  В мае 2010 года в Москве Генеральный секретарь Ассоциации встретился с заместителем Генерального секретаря по коммуникациям и общественной информации.
• 主管传播和新闻事务副秘书长对方案作了介绍，介绍中首先播放了秘书长的录像致辞。
  Затем с заявлением выступил Постоянный представитель Израиля при Организации Объединенных Наций.
• 一般性辩论之前，委员会主席和新闻部主管传播和新闻事务副秘书长发了言。
  Перед общими прениями с заявлениями выступили Председатель Комитета и заместитель Генерального секретаря по коммуникации и общественной информации, начальник Департамента общественной информации.
• 主管传播和新闻事务副秘书长答复哥斯达黎加代表和黎巴嫩代表向他提出的问题。
  Заместитель Генерального секретаря по коммуникации и общественной информации ответил на вопросы, которые были заданы ему представителями Коста-Рики и Ливана.
• 主管传播和新闻事务副秘书长在委员会会议开幕发言中补充提供了实质性信息。
  Заместитель Генерального секретаря по вопросам коммуникации и общественной информации представил дополнительную информацию по вопросам существа в своем вступительном заявлении перед Комитетом.
• 一般性辩论前，委员会主席和负责新闻部的主管传播和新闻事务副秘书长发了言。
  Перед общими прениями с заявлениями выступили Председатель Комитета и заместитель Генерального секретаря по коммуникации и общественной информации, Департамент общественной информации.
• 在一般性辩论之前，委员会主席和新闻部主管传播和新闻事务副秘书长作了发言。
  Перед общими прениями с заявлениями выступили Председатель Комитета и заместитель Генерального секретаря по коммуникации и общественной информации, Департамент общественной информации.
• 2008年5月，秘书长任命时任主管传播和新闻事务副秘书长为多语制协调员。
  В мае 2008 года Генеральный секретарь назначил тогдашнего заместителя Генерального секретаря по коммуникациям и общественной информации Координатором по вопросам многоязычия.
• 主管传播和新闻事务副秘书长对方案作了介绍，介绍中首先播放了秘书长的录像致辞。
  Заместитель Генерального секретаря по коммуникации и общественной информации представил программу, которая началась с видеообращения Генерального секретаря.
• 主管传播和新闻事务副秘书长也发了言，并回答了会员国的问题和评论意见。
  Кроме того, с заявлением выступил Заместитель Генерального секретаря по коммуникации и общественной информации Департамента общественной информации, который ответил также на вопросы и замечания государств-членов.