临界值的俄文

• 加拿大辅助文件的表7概述了确定毒性临界值和估计无效应值使用的毒性数据。
  Данные о токсичности, используемые для определения КВТ и ПВНВ, приведены в таблице 7 вспомогательной документации Канады.
• 马尔代夫能够吸引到的外国直接投资的数额大大小于 其他 达到临界值的国家。
  Объем таких иностранных инвестиций на Мальдивских Островах значительно меньше, чем в других пороговых странах.
• 另外， " 财政窗口 " 的必要临界值也没有理论基础。
  Кроме того, для установления требуемых пороговых уровней бюджетно-финансовых параметров нет теоретической основы.
• 但是，现在瓦努阿图的物质生活质量强化指数已经不再符合脱离的临界值。
  Вместе с тем Вануату больше не отвечает критериям для исключения из перечня по пороговому значению расширенного индекса реального качества жизни (РИРКЖ).
• 评估将提出参数、指标和可能的临界值等相关信息，供各方在制订指南时考虑。
  Оценка позволит получить информацию о параметрах, показателях и возможных пороговых величинах, которые будут учитываться при разработке руководящих принципов.
• 此外，为便利超出基准临界值的评估工作，还提出一个建议的和理想的数据集。
  Кроме того, для упрощения проведения оценок за пороговым уровнем базисного критерия были предложены рекомендуемый и желательный наборы данных.
• 最近的报告显示，另有1亿人可能会被当前的金融和经济危机推到这一临界值以下。
  Согласно недавним сообщениям, еще 100 миллионов людей, возможно, окажутся за этой чертой из-за нынешнего финансово-экономического кризиса.
• 最近的报告显示，另有1亿人可能会被当前的金融和经济危机推到这一临界值以下。
  Согласно недавним сообщениям, еще 100 миллионов людей, возможно, окажутся за этой чертой из-за нынешнего финансово-экономического кризиса.
• 气候预报一般用所达具体临界值的概率表示，如平均值以下、平均值和平均值以上。
  Обычно в климатических прогнозах указывается просто степень вероятности того или иного явления, например ниже среднего, средняя, выше среднего.
• 乌干达北部营地国内流离失所者的死亡率远远高于紧急临界值也就不足为奇了。
  Неудивительно, что уровень смертности среди внутренне перемещенных лиц, проживающих в лагерях на всей территории северной части Уганды, значительно превышал чрезвычайный пороговый показатель.