严重性的俄文

• 匈牙利的制裁充分考虑罪行的严重性。
  В Венгрии при применении санкций должным образом учитывается тяжесть совершенного преступления.
• 土壤日益退化更加深了这个问题的严重性。
  Эта проблема усугубляется растущей деградацией земельных ресурсов.
• 这才感悟到形势的严重性”。
  И нам было небезразлично, что происходит в этом регионе».
• 这些事实突出说明了问题的严重性。
  Эти факты подчеркивают серьезность вопроса.
• 上述案件显示了问题的严重性。
  Это дело служит иллюстрацией серьезности проблемы.
• 判决是否与罪行的严重性相称？
  Соответствуют ли наказания тяжести таких преступлений?
• 这种惩罚应顾及到这些罪行的极端严重性。
  Эти меры наказания должны учитывать особо тяжкий характер таких преступлений.
• 情况的严重性是不容置疑的。
  Нет сомнений в том, что ситуация является сложной.
• 局势的严重性怎么强调也不会过分。
  Невозможно переоценить тяжесть сложившейся ситуации.
• 了解到“性质”是指该行为的本质和严重性。
  Под «характером» понимается содержание и степень тяжести акта.