不同意的俄文

• 因此，委员会建议，不同意这项改叙。
  В этой связи Комитет рекомендует не реклассифицировать эту должность.
• 在工作组内对这一问题有不同意见。
  По этому вопросу членами Рабочей группы были высказаны различные мнения.
• 没有人会在这一点上持不同意见。
  Вряд ли найдется кто-нибудь, кто станет возражать против этого.
• 各代表团对建议2持有不同意见。
  Что касается рекомендации 2, то делегации высказали различные мнения.
• 工作组详细审议了所发表的不同意见。
  Рабочая группа подробно обсудила различные высказанные мнения.
• 各方对范围问题表示了不同意见。
  d) были выражены различные мнения по вопросу об охвате.
• 我必须说，我们不同意这种看法。
  Я должен заявить, что мы не согласны с этим.
• 我们对这种做法强烈地表示不同意见。
  Мы решительно не согласны с подобным подходом.
• 其他一些代表团不同意这些提议。
  Однако ряд других делегаций не согласились с этим мнением.
• 然而，在这方面有各种不同意见。
  Однако на это существуют различные точки зрения.