骨质的俄文

• 行动宣传单是卫生司在其工作领域规划防治骨质疏松症时的意见参考来源。
  Этот бюллетень содержит предложения, которые занимающиеся вопросами здравоохранения органы могли бы использовать при планировании мер по борьбе с остеопорозом в своих областях деятельности.
• 在苏格兰,防止骨质疏松症的工作由保健委员会委托的妇女保健服务部门统筹兼顾。
  В Шотландии лечение остеопороза подпадает под сферу услуг для женщин, предоставляемых по распоряжению советов по вопросам здравоохранения.
• 各国还继续努力预防和控制慢性和变性疾病，例如对妇女影响特别大的骨质疏松症。
  Продолжалась также деятельность по профилактике и лечению хронических и дегенеративных заболеваний, таких, как остеопороз, затрагивающий женщин крайне серьезно.
• 骨质疏松，也被叫作“无声流行病”，是一种骨骼疾病，有三分之一的妇女深受其害。
  Остеопороз — это заболевание скелета, называемое также "молчаливая эпидемия", от которого страдает одна женщина из трех.
• 主要问题有更年期、骨质疏松症、前列腺癌、心血管病和其他影响生殖器官的变性疾病。
  Комитет планирует повысить координацию действий и послужить форумом для планирования и реализации мер.
• 根据世界卫生组织的说法，每人每年应喝200升牛奶才能保护骨质，确保牙齿不脱落。
  Фактически, сейчас у нас его перепроизводство, и мы не можем его никуда продать.
• 不过，在1997年，法语区还是专门资助进行了一场预防骨质疏松电视宣传活动。
  Тем не менее в 1997 году Франкоязычное сообщество выделило средства для проведения специальной телевизионной кампании, направленной на предупреждение остеопороза.
• 政府实施了2001年制订的预防妇女失禁/骨质疏松方案，改善中年妇女的健康状况。
  Были выпущены брошюры и видеокассеты по профилактике недержания, которые распространялись в местных медицинских центрах.
• 这种收入可能会因为与视力不好及骨质疏松症等老年病症相关的健康问题而大大减少。
  Этот доход может значительно сократиться в силу возрастных проблем со здоровьем, таких как ухудшение зрения и остеопороз.
• 1998年美国参议员格伦重返太空期间，加拿大成功进行了骨质疏松症研究实验。
  В ходе космического полета американского сенатора Джона Гленна в 1998 году был успешно проведен канадский эксперимент по изучению остеопороза (OSTEO).