马市的俄文

• 应主席的邀请，Piccolo先生（罗马市议会议员）在请愿人专席就座。
  По приглашению Председателя место за столом петиционеров занимает гн Пикколо (городской советник, Рим).
• 一个恐怖团体突袭了哈马市的一家人，杀害了一对夫妇和他们的3个女儿。
  Террористическая группа ворвалась в дом в городе Хама и убила супружескую пару и их троих дочерей.
• 由于其近海的地理位置和四周的天然屏障,罗马市天气没有极端的变化。
  Благодаря своему географическому положению, близости к морю и окружающим город естественным барьерам город защищен от суровых погодных явлений.
• 2002年1月，戈马市郊尼拉贡戈火山爆发，迫使该市全部人口临时逃难。
  Вследствие извержения вулкана Ньирагонго в окрестностях Гомы почти все жители города были вынуждены временно покинуть его.
• 5时，一个武装恐怖团体以前所未有的规模在哈马市的街道和居民区部署。
  В 05 ч. 00 м. вооруженная террористическая группа устроила беспрецедентную по своим масштабам акцию на улицах и в микрорайонах города Хамы.
• 罗马维尔图斯篮球俱乐部，是意大利罗马市的一个篮球俱乐部，成立于1960年。
  «Виртус» Рим (лат. virtus — «власть») — итальянский мужской баскетбольный клуб из Рима, основанный в 1960 году.
• 16 例如,俄克拉何马市的联邦大楼; 伦敦的加那利码头; 北爱尔兰的奥马。
  16 Например, взрывы в федеральном здании в Оклахома-Сити, на причале Кэнэри в Лондоне, в Оме в Северной Ирландии.
• 论坛在罗马举行，由罗马市政当局、国际农业发展基金和世界粮食计划署提供资助。
  Форум состоялся в Риме при финансовой поддержке со стороны муниципалитета Рима, Международного фонда сельскохозяйственного развития и Всемирной продовольственной программы.
• 据说利马市第四刑事检察院正审理据悉应对此事负责的一名警察中尉及其一名下属。
  Лейтенант и младший офицер национальной полиции, предположительно несущие ответственность за указанное деяние, были переданы в распоряжение 40-го отделения уголовной прокуратуры в Лиме.
• 在4月份进行调查会有问题，因为对罗马市场中当地雇主预算进行核证的法定月份是5月。
  Проведение обследования в апреле будет сопряжено с определенными проблемами, поскольку обязательная сертификация бюджетов местных работодателей в Риме проводится в мае.