集结的俄文

• 苏丹武装部队控制的地区集结了大量军队。
  В районе наблюдается большое сосредоточение вооруженных сил под контролем Суданских вооруженных сил.
• 会上提出了两个当前的挪威数据收集结果。
  На заседании были представлены два документа с подборками фактических данных из Норвегии.
• 北约部队同时向东欧集结。
  Одновременно идет наращивание натовской группировки войск в Восточной Европе.
• 贫穷通常集结于农村地区。
  Бедные люди проживают преимущественно в сельских районах.
• 通过采集结核样品对锰结核的分布进行了研究。
  Распределение марганцевых конкреций изучалось с помощью отбора проб конкреций.
• 在这方面，我特别想到卡米纳集结中心。
  В этой связи я, в частности, имею в виду центр сбора в Камине.
• 科军到该日期还应设立其人员的集结区。
  ОАК также должна была создать к этому сроку районы сбора для своего персонала.
• 我们也没有集结任何部队。
  Мы также не концентрируем никаких войск.
• 军事集结则是对其作为管理国的任务的嘲弄。
  Наращивание военной мощи превращает в пустой звук их мандат как управляющей державы.
• 关岛的军事集结严重影响了当地的土著人民。
  Наращивание военной мощи на острове имеет серьезные последствия для его коренного населения.