采购订单的俄文

• 此外，采购订单和服务合同均按订约数额而不按所产生的支出进行报告。
  Кроме того, информация о заказах на поставку и контрактах на услуги представлена в разбивке по суммам контрактов, а не по расходам.
• 364.　委员会注意到，开发署没有监测潜在分批采购订单的正式程序。
  Комиссия отметила, что в ПРООН не существует официального механизма для контроля за возможной разбивкой заявок на закупки на отдельные партии.
• 大多数采购订单都须经科长或股长批准，从而造成了瓶颈并拖延了采购流程。
  Большинство заказов на поставки подлежали утверждению начальником Секции или начальником Группы, что создавало узкие места и замедляло осуществление закупок.
• 伊拉克还说，A.B.S.不能索赔采购订单的全额，因为该公司保有所涉的货物。
  " должна предъявить претензию третьей стороне, с которой она заключила контракт.
• 项目厅对财务仪表板上的采购订单进行监测，总部随机挑选采购订单进行审查。
  ЮНОПС контролирует состояние закупочных заказов с помощью своей финансовой информационной панели, и штаб-квартира проводит проверку произвольно отбираемых закупочных заказов.
• 项目厅对财务仪表板上的采购订单进行监测，总部随机挑选采购订单进行审查。
  ЮНОПС контролирует состояние закупочных заказов с помощью своей финансовой информационной панели, и штаб-квартира проводит проверку произвольно отбираемых закупочных заказов.
• 确定生产儿童食品所必需的农产品的国家采购订单，在地方预算中规定其数额。
  с) оформление государственного заказа на сельскохозяйственную продукцию, необходимую для производства детского питания, и выделение соответствующих ассигнований через местные бюджеты.
• 小组确证了索赔额中有发票、采购订单和支票作为证明的14,791,289美元。
  Какой-либо документации в обоснование суммы в размере 437 457 долл.
• 项目厅财务仪表板上的采购订单进行监测，对采购订单进行抽查并上交总部审查。
  ЮНОПС контролирует состояние закупочных заказов с помощью своей финансовой информационной панели, и штаб-квартира проводит проверку произвольно отбираемых закупочных заказов.
• 项目厅财务仪表板上的采购订单进行监测，对采购订单进行抽查并上交总部审查。
  ЮНОПС контролирует состояние закупочных заказов с помощью своей финансовой информационной панели, и штаб-квартира проводит проверку произвольно отбираемых закупочных заказов.