配置的俄文

• 显然还没有为这项任务配置足够的资源。
  На эти мероприятия явно выделяется недостаточный объем средств.
• 为上述总体主管部门配置的人力和资源。
  предоставления упомянутому Главному управлению людских и финансовых ресурсов.
• (四) 给料配置设备和产品转化设备。
  iv) оборудование для подготовки подачи и конверсии продукта.
• 附件二列有管理局人员配置表。
  Штатное расписание секретариата Органа содержится в приложении II.
• 改善预防性外交活动资源配置的策略。
  Стратегии, позволяющие лучше обеспечить ресурсами мероприятия в области превентивной дипломатии.
• 债券保持低于31%的政策配置比例。
  Доля облигаций поддерживалась ниже рекомендуемого уровня в размере 31 процента.
• 2013年，人员配置结构没有改动。
  На 2013 год никаких изменений в штатном расписании не предлагается.
• 此外，员额配置应该具体情况具体考虑。
  Кроме того, штатное расписание следует рассматривать в индивидуальном порядке.
• 联合行动中心目前只配置了军事人员。
  В настоящее время Объединенный оперативный центр укомплектован только военным персоналом.
• 表16列有该科的拟议人员配置。
  Информация о предлагаемом штатном расписании Секции представлена в таблице 16.