自动取款机的俄文

• 此外，会议地点对街有几台自动取款机和几家银行，全市各地都有自动取款机和银行，接受各种主要信用卡。
  Кроме того, через дорогу от места проведения конференции находится несколько банкоматов и банков.
• 法庭还接受了OTP的论点，由于人身安全风险的增加，改装并不能确保提交人能够自己使用自动取款机。
  Суд согласился также с ОТП в том, что ввиду увеличения рисков при использовании переоснащение банкоматов не обеспечит авторам возможности пользоваться банкоматами самостоятельно.
• 常驻代表团将能够通过设在纽约的自动取款机进入支票账户，每天可支取最高1 000美元。
  Постоянные представительства могли бы получать доступ к своим чековым счетам через банкоматы, расположенные в Нью-Йорке, что давало бы им возможность снимать со счетов суммы в размере до 1000 долл. США в день.
• 此外，会议地点对街有几台自动取款机和几家银行，全市各地都有自动取款机和银行，接受各种主要信用卡。
  Кроме того, через дорогу от места проведения конференции находится несколько банкоматов и банков. Банкоматы и банки имеются во всем городе. Во многих местах принимаются основные кредитные карточки.
• 此外，会议地点对街有几台自动取款机和几家银行，全市各地都有自动取款机和银行，接受各种主要信用卡。
  Кроме того, через дорогу от места проведения конференции находится несколько банкоматов и банков. Банкоматы и банки имеются во всем городе. Во многих местах принимаются основные кредитные карточки.
• 委员会敦促法庭探讨免费使用自动取款机或减少使用费用的办法，包括与办公大楼其他住户分担费用的办法。
  Комитет настоятельно призвал Суд изучить вопрос о том, как можно получить такой автомат бесплатно или при более низких затратах, включая совместное несение любых расходов с другими арендаторами здания «Арка».
• 钱存入[后後]不久就被提取，通常是通过自动取款机进行一连串小额取款，这表明钱是被分到一群人手中。
  Деньги снимались со счетов вскоре после того, как их туда клали, причем деньги снимались небольшими суммами через банкоматы, что наводило на мысль о возможности распределения наличных денег среди группы людей.
• 内罗毕办事处大楼内有两家银行(联合国联合存款互助会和肯尼亚商业银行)。 大楼内还有几台自动取款机。
  В ЮНОН имеются отделения двух банков (Федеральный кредитный союз Организации Объединенных Наций и Коммерческий банк Кении), которые открыты с понедельника по пятницу в период с 9 час. 00 мин. до 16 час. 00 мин. В ЮНОН имеется несколько банкоматов.