缓慢地的俄文

• 看来，BDE-47 很有可能在厌氧条件下极其缓慢地降解。
  Существует вероятность того, что БДЭ-47 подвержен очень медленному разложению в анаэробных условиях.
• 看来，BDE-47 很有可能在厌氧条件下极其缓慢地降解。
  Существует вероятность того, что БДЭ47 подвержен очень медленному разложению в анаэробных условиях.
• 在它们当中，有许多国家正缓慢地，但不可阻挡地陷入倒退状态。
  Многие из них медленно, но неизбежно входят в фазу регресса.
• 这个数字一向很稳定，但在九十年代期间开始稳定而缓慢地下降。
  Эти показатели неуклонно, хотя и медленно, снижались в 90-е годы.
• 在国际贸易议程上，性别平等问题正在缓慢地得到一定的关注。
  Вопрос гендерного равенства постепенно начинает привлекать некоторое внимание в контексте рассмотрения проблематики международной торговли.
• 未缴付的摊款数额缓慢地在减少,而交叉借款的能力正在消失。
  Сумма задолженности по взносам уменьшается медленно, а возможности для использования метода перекрестного заимствования иссякают.
• 在老挝农村地区，农民正在缓慢地将牛耕改为耕耘机或小型拖拉机。
  В сельских районах страны фермеры постепенно начинают заменять волов механическими тележками и небольшими тракторами.
• 在老挝农村地区，农民正在缓慢地将牛耕改为耕耘机或小型拖拉机。
  В сельских районах страны фермеры постепенно начинают заменять волов механическими тележками и небольшими тракторами.
• 尽管贸易流动量在缓慢地回归正轨，贸易融资却未完全恢复。
  В то время как объем товарооборота постепенно восстанавливается, объем финансирования торговли еще не достиг в полной мере докризисных величин.