经济可行性的俄文

• 交通流量减少，影响到资本高度密集的机场基础设施、设备和车辆的经济可行性。
  Сокращение объема перевозок подрывает финансовую жизнеспособность чрезвычайно капиталоемких транспортных средств, оборудования и инфраструктуры аэропортов.
• 在影响可再生能源项目经济可行性的其他因素中，长期资本成本最为重要。
  Среди других факторов, влияющих на оценку экономической целесообразности проектов использования возобновляемых источников энергии, определяющее значение имеет объем долгосрочных затрат основного капитала.
• 废物量相对较小，而能源和运输成本高昂，制约了回收利用的经济可行性。
  Экономическая оправданность мер, связанных с переработкой отходов, находится под вопросом изза относительно небольших объемов отходов и высоких энергетических и транспортных издержек.
• 废物量相对较小，而能源和运输成本高昂，制约了回收利用的经济可行性。
  Экономическая оправданность мер, связанных с переработкой отходов, находится под вопросом из-за относительно небольших объемов отходов и высоких энергетических и транспортных издержек.
• 只有3个承包者拟进行一项对勘探阶段的准备工作有所助益的经济可行性初步研究。
  Только три контрактора предлагают подготовить предварительное технико-экономическое обоснование, полезное в контексте планирования этапа добычи.
• 工发组织协助加强了其工业部门，对工业领域的一些项目展开了经济可行性研究。
  ЮНИДО помогла ему укрепить промышленный сектор и подготовила несколько технико-экономических обоснований по целому ряду проектов в сфере промышленности.
• 赔偿方案还为解决受害者在卫生、教育和经济可行性等方面的需求提供了机会。
  Программы возмещения ущерба также открывают возможность для удовлетворения требований жертв в таких областях, как здравоохранение, образование и обеспечение экономической жизнеспособности.
• 依据各项主要指标的科学健全性、技术贴切性和经济可行性进一步制定准则和指标。
  доработка критериев и показателей на основе ключевых показателей, которые отличают научная обоснованность и техническая и экономическая целесообразность.
• 因技术可行性、经济可行性和环境保护，特定废物流可能有必要偏离分级做法。
  Отклонение от иерархии может потребоваться в случае конкретных потоков отходов в силу технической осуществимости, экономической целесообразности и необходимости охраны окружающей среды.