空中旅行的俄文

• 另一个项目将通过对空中旅行实行很低的征税，为防治艾滋病的斗争提供长期融资。
  в рамках другого проекта предусматривается долгосрочное финансирование усилий по борьбе со СПИДом посредством установления небольшого налога на воздушные перевозки.
• 关于发展筹资问题，我支持雅克·希拉克总统提出的建议，即对空中旅行费用征收小额税款。
  Это начисление не нанесет почти никакого, можно сказать, ущерба.
• Onuma先生(日本)说，秘书处有效和高效利用空中旅行资源的努力值得赞许。
  Г-н Онума (Япония) говорит, что усилия, предпринимаемые Секретариатом с целью эффективного и экономичного использования ресурсов, выделяемых на поездки воздушным транспортом, заслуживают одобрения.
• 联利特派团将继续开辟新的渠道，利用视频会议和电子学习等通信工具替代空中旅行。
  МООНЛ продолжит поиск новых возможностей для того, чтобы вместо проезда воздушным транспортом использовать такие средства связи, как видеоконференции и электронное обучение.
• 在空中旅行方面，安排支付这些票款是联合国旅行社；货运费则由设在纽约的货运公司转帐。
  Бόльшая часть этих средств в конечном итоге была переведена перевозчикам, не являющимся компаниями Соединенных Штатов.
• 在空中旅行方面，安排支付这些票款是联合国旅行社；货运费则由设在纽约的货运公司转账。
  Бóльшая часть этих сумм в конечном итоге была переведена перевозчикам, не являющимся компаниями Соединенных Штатов.
• 在空中旅行方面，安排支付这些票款是联合国旅行社；货运费则由设在纽约的货运公司转账。
  Бόльшая часть этих сумм в конечном итоге была переведена перевозчикам, не являющимся компаниями Соединенных Штатов.
• 在空中旅行方面，安排支付这些票款的是联合国旅行社；货运费则由设在纽约的货运公司转账。
  Бóльшая часть этих сумм в конечном итоге была переведена перевозчикам, не являющимся компаниями Соединенных Штатов.
• B 在边境地区进行空中旅行前，应提前至少72小时将这一意图通知双方的联络代表。
  Уведомление о предполагаемом передвижении по воздуху в пограничном районе должно передаваться заблаговременно представителям сторон по связи не менее чем за 72 часа.