相互作用的俄文

• 和平与发展是一个问题的两个相互作用的方面。
  Мир и развитие — это две взаимоподкрепляющие стороны одной медали.
• 与美利坚合众国的相互作用。
  Взаимодействия с Соединенными Штатами Америки.
• 几名代表确认了援助的质与量之间的相互作用。
  Ряд ораторов отметили взаимосвязь между количественными и качественным параметрами помощи.
• 这种相互作用使生物系统又增加了一层复杂性。
  Эти взаимодействия составляют еще один уровень сложности в биологической системе.
• 辐射效应是由辐射相互作用破坏细胞而造成的。
  Эффекты облучения обусловлены повреждениями, получаемыми клетками при взаимодействии с излучением.
• 因此，企业与政府之间的相互作用是至关重要的。
  От них зависит успех стратегии в области развития.
• 在可能情况下，应连同分析外交政策的相互作用。
  По мере возможности, следует проводить совместный анализ внешнеполитических взаимодействий.
• 因此，企业与政府之间的相互作用是至关重要的。
  Поэтому решающее значение приобретает взаимодействие между предприятиями и правительством.
• 而且，疾病与贫困之间的因果关系是相互作用的。
  Кроме того, очевиден интерактивный характер причинно-следственных связей между болезнью и бедностью.