登录的俄文

• 两份登录均有原始签字。
  На каждом из дубликатов проставляются собственноручные подписи.
• 这包括故意非法登录造成一系列侵犯的犯罪行为。
  Такие правонарушения включают незаконный доступ с намерением совершения серьезного преступления.
• 登记簿的登录不应留下空白页或空白空间。
  Записи в реестры вносятся таким образом, чтобы не оставалось незаполненных листов или свободных мест.
• 登记簿的登录不应留有空白页或空白空间。
  Записи вносятся в реестры таким образом, чтобы не оставалось незаполненных листов или незаполненного пространства.
• 这种资料还将登录在联合国和贸发会议的网址上。
  Эта информация будет также помещена на веб-сайтах Организации Объединенных Наций и ЮНКТАД.
• 若干与会者一致认为，报告草案应当登录在网站上。
  Несколько участников поддержали идею публиковать проекты докладов на вебсайте.
• 在所有的情况下，应对两个登录做适当的相互参照。
  В любом случае целесообразно взаимное сопоставление записей.
• 不久将设立一个网站，各代表团可以登录查找信息。
  В скором времени эта информация станет доступной для представительств через веб-сайт.