痊的俄文

• 赔偿并非对抗，而是一个痊愈的过程，是走向未来的第一步。
  Репарации не означают конфронтацию. Они представляют собой процесс залечивания ран и являются шагом в направлении будущего.
• 伤口经住院336天、一共用了35天的时间才完全痊愈。
  В результате полученных ранений он провел 336 дней в больнице, а процесс его полного выздоровления занял 635 дней.
• 伤口经住院336天、一共用了35天的时间才完全痊愈。
  В результате полученных ранений он провел 336 дней в больнице, а процесс его полного выздоровления занял 635 дней.
• 一个患了12年血漏病屡医罔效的女人，只摸一下耶稣的外衣就痊愈了。
  Первая, страдавшая кровоточением, по преданию, излечилась прикосновением к одеждам Иисуса Христа.
• 这名病人是一名孕妇，在接受阿托品治疗15-20分钟[后後]痊愈。
  Этот пациент, беременная женщина, после 15–20 минут лечения атропином пришла в себя.
• 因此，在痊愈病人、新病例和在治病例中，有几乎50万人身患癌症。
  В стране насчитывается почти полмиллиона лиц, живущих с раковыми заболеваниями, включая пациентов, прошедших или проходящих лечение и недавно заболевших лиц.
• 罗柏打断了老奶妈的故事，并告诉布兰他的伤永远不会痊愈了，他再也不能走路了。
  Её историю прерывает Робб (Ричард Мэдден), сообщая Брану, что его травмы неизлечимы и он никогда не сможет ходить.
• 虽然伤口可能已经痊愈，但伤疤仍然历历在目，令人痛苦地想起人对人的非人暴行。
  Хотя раны уже, возможно, зажили, остались глубокие шрамы, которые служат болезненным напоминанием о бесчеловечном отношении человека к человеку.
• 经验表明，在提供照顾的人支持和社区安全的情况下，大多数儿童将获得一种痊愈感。
  Опыт показывает, что при заботливых попечителях и в безопасных общинах большинство детей сразу начинают проявлять признаки выздоровления.
• 但其实他被轰[飛飞][後后]掉落到堡垒北侧的森林裡，[当带]时受到的伤还沒痊癒。
  Несмотря на полученное ранение ещё на середине реки, он не вернулся назад.