男男女女的俄文

• 今天晚上，与每个晚上一样，数百万男男女女和儿童将饿着肚子上床。
  Сегодня вечером, как всегда, миллионы мужчин, женщин и детей лягут спать голодными.
• 这种代价是男男女女的生命，是人类的痛苦，是发展机遇的丧失。
  Эта цена выражается в жизнях мужчин и женщин и людских страданиях и в потерянных возможностях для развития.
• 今天，战争、压迫、犯罪、仇恨和苦难困扰着全世界几亿男男女女。
  Война, угнетение, преступность, ненависть и страдания преследуют сегодня сотни миллионов мужчин и женщин по всему миру.
• 男子对妇女的暴力是影响整个社会的男男女女的一个严重问题。
  Насилие мужчин в отношении женщин представляет собой серьезную проблему, затрагивающую все общество в целом, как мужчин, так и женщин.
• 最[后後]，我愿衷心感谢帮助改善阿富汗局势的所有男男女女。
  И наконец, я хотел бы выразить искреннюю признательность всем мужчинам и женщинам, которые помогают улучшить ситуацию в Афганистане.
• 我们还需要高素质的人才，需要能够快速部署的高素质的男男女女。
  Нам нужен также высококвалифицированный персонал — как женщины, так и мужчины, которые могут оперативно выехать на места.
• 我们必须向所有为非洲尊严而奋斗的非洲及海外男男女女表示敬意。
  Почтим же память всех мужчин и женщин Африки и диаспоры, которые вели борьбу за Африку, исполненную достоинства.
• 这部宣言反映出了世界各地分属不同文化和不同传统的男男女女的心声。
  Декларация отражает чаяния всех людей, мужчин и женщин всех культур и традиций всего мира.
• 这是由那些为儿童基金会服务的男男女女真正促进儿童权利所促成的。
  Они стали возможны благодаря мужчинам и женщинам, которые служили и служат ЮНИСЕФ как непоколебимые защитники прав детей.