生率的俄文

• 小学生人数减少的原因是出生率下降。
  Снижение количества учащихся начальных школ является следствием падения уровня рождаемости.
• 2002年的出生率为千分之9.9。
  В 2002 году коэффициент рождаемости составлял 9,9 на 1000 человек.
• 出生率、死亡率和产妇死亡率都已下降。
  Уменьшились коэффициенты рождаемости и смертности, а также материнской смертности.
• 随着出生率继续下降，长寿者与日俱增。
  В то время как рождаемость падает, продолжительность жизни возрастает.
• 最恶劣形式的童工劳动发生率高的国家。
  Страны, в которых широко распространены наихудшие формы детского труда.
• 贫困的发生率随着家庭子女数而提高。
  Масштабы нищеты выросли в зависимости от числа детей в семье.
• 出生率的下降也伴随导致生育率的下降。
  Сопутствующим фактором снижения рождаемости является сокращение фертильности.
• 人工流产的数目上升了，出生率下降了。
  Число абортов увеличилось, а коэффициент рождаемости снизился.
• 这整个阶段的出生率减少了33.4%。
  Сокращение родившихся за весь период составило 33,4%.