独特性的俄文

• 每个人都有其独特性，必须普遍尊重他人。
  Каждый человек уникален, и уважение по отношению к другим людям должно быть всеобщим и обязательным.
• 此特点可使信息交换所的用途和独特性显著增强。
  Такая возможность могла бы существенно повысить степень удобства пользования и уникальность информационно-координационного центра.
• 但每一种情况都具有独特性，因此不能直接照搬。
  Вместе с тем каждый из примеров уникален и не может быть воспроизведен напрямую.
• 一些评论者认为游戏的一些元素降低了游戏的独特性。
  Некоторые критики нашли, что отдельные элементы игры умаляют её уникальность.
• 非传统土地使用服务的独特性在于它是以奖励为主。
  Уникальность программы состоит в том, что в своей работе она использует стимулы.
• 汞有一种独特性质：其蒸汽通电时会发光。
  Одним из уникальных свойств ртути является возможность получения света путем пропускания электрического тока через пары ртути.
• B 基准减少75%，以顾及联合国的独特性。
  b Эталонные показатели были уменьшены на 75 процентов для учета уникальности системы Организации Объединенных Наций.
• 这将确保本组织的连续性并保持其独特性和知名度。
  Это позволит обеспе-чить преемственность в работе Организации и сохра-нить ее своеобразие и престиж.
• C 基准减少75%，以顾及联合国的独特性。
  c Эталонные показатели были уменьшены на 75 процентов для учета уникальности системы Организации Объединенных Наций.