父母的俄文

• 关于课本，父母只支付10%的费用。
  За учебники родители платят лишь 10% их стоимости.
• 该省向单亲父母和残疾人提供援助。
  Провинция предоставляла помощь родителям-одиночкам или лицам с функциональными недостатками.
• 2001年颁布了《父母保险法》。
  В 2001 году принят Закон в отношении страхования родителей.
• 父母有责任保护子女的权利和利益。
  Защита прав и интересов детей возлагается на их родителей.
• 不管父母收入多少，都提供基本补助。
  Базовая стипендия предоставляется вне зависимости от дохода родителей.
• 父母有责任供养和抚养未成年的子女。
  Родители обязаны поддерживать и воспитывать своих несовершеннолетних детей.
• 未成年人可以依父母国籍取得国籍。
  Гражданство может переходить к нему от отца или матери.
• 她们的父母亲也把土地留给她们经营。
  Землю под обработку оставляют им и их родители.
• 子女的教育首先落到父母的肩上。
  Воспитание детей в первую очередь является обязанностью родителей.
• 单身父母的贫困率为17.9%。
  Доля бедных лиц среди родителей-одиночек составляет 17,9 процента.