照管的俄文

• 照管其子女的父母有权得到国家提供的补助。
  Родители, которые заботятся о детях, имеют право на помощь государства.
• 全国各省共有18个照管残疾人福利的协会。
  Во всех губернаторствах страны существует 18 ассоциаций, занимающихся благосостоянием инвалидов.
• 照管老人仍然是萨摩亚大家庭的传统义务。
  Забота о престарелых по-прежнему относится к числу традиционных обязанностей расширенных самоанских семей.
• 照管所有儿童的日托设施。
  а) дневные учреждения по уходу за всеми детьми.
• 照管老人仍然是萨摩亚大家庭的传统义务。
  Забота о престарелых попрежнему относится к числу традиционных обязанностей расширенных самоанских семей.
• 对暴力受害者的援助、照管和[后後]续活动。
  Помощь жертвам насилия, их поддержка и последующий контроль.
• 不在家照管的比例随幼儿年龄增加。
  Доля семей, отдающих детей в дневные дошкольные учреждения, возрастает с увеличением возраста ребенка.
• 信息社会对制定工作、照管等计划的影响。
  влияние информационного общества на планирование оплачиваемой работы, семейных обязанностей и т. п.
• 3．鼓励男子承担更大的照管责任。
  Поощрение мужчин к принятию на себя большей ответственности, связанной с уходом за детьми.