渔业法的俄文

• 例如1992年12月21日通过的《渔业法》就是受《公约》条款的启发而拟定的。
  Например, Общий закон о рыболовстве, который был утвержден 21 декабря 1992 года, был принят благодаря положениям Конвенции.
• 区域内的其他国家已将其中一些要素纳入国家核准船只在公海捕鱼的渔业法规。
  Другие государства региона включили в свое законодательство по рыболовству некоторые его элементы, касающиеся выдачи национальных разрешений судам для ведения промысла в открытом море.
• 1831年，唐·路易斯·维尔内缴获了三艘美国纵帆船，因为这些船只违反渔业法规。
  В 1831 году за нарушение этих положений дон Луис Вернет захватил три шхуны, принадлежавшие Соединенным Штатам.
• 英属维尔京群岛的渔业法规是1997年《领土渔业法》和2003年《渔业条例》。
  Рыболовство на Британских Виргинских островах регулируется Законом территории о рыболовстве от 1997 года и Положениями о рыболовстве от 2003 года.
• 英属维尔京群岛的渔业法规是1997年《领土渔业法》和2003年《渔业条例》。
  Рыболовство на Британских Виргинских островах регулируется Законом территории о рыболовстве от 1997 года и Положениями о рыболовстве от 2003 года.
• 领土的1997年《渔业法》和2003年《渔业管理条例》管理英属维尔京群岛渔业。
  Рыболовство на Британских Виргинских островах регулируется Законом территории о рыболовстве от 1997 года и Положениями о рыболовстве от 2003 года.
• 该领土1997年《渔业法》和2003年《渔业条例》是英属维尔京群岛的渔业法规。
  Рыболовство на Британских Виргинских островах регулируется Законом территории о рыболовстве от 1997 года и Положениями о рыболовстве от 2003 года.
• 该领土1997年《渔业法》和2003年《渔业条例》是英属维尔京群岛的渔业法规。
  Рыболовство на Британских Виргинских островах регулируется Законом территории о рыболовстве от 1997 года и Положениями о рыболовстве от 2003 года.
• 《渔业法》第88条第(2)款规定：“本法丝毫不应影响毛利人的任何捕鱼权”。
  Раздел 88 (2) Закона о рыболовстве предусматривает, что "ни одно положение настоящего Закона не затрагивает какие бы то ни было права маори на лов рыбы".
• 因为,如果情况是如此的话,则克罗地亚渔业法就也必须适用于博卡科托尔斯卡湾的一部分。
  Поскольку если это было так, то хорватский закон о рыболовстве также должен был бы распространяться на часть Которской бухты.