液压的俄文

• 已入帐的支出用来购买了一辆汽车举升机、一台液压起重机和焊接设备。
  Учтенные расходы отражают приобретение одного автоподъемника, одного гидравлического крана и сварочного оборудования.
• 因此，封闭是指一种液压状态，而不是与地面水体相通或相连的问题。
  Таким образом, замкнутость относится к водному состоянию, а не к связанности или соединенности с каким-либо поверхностным водоемом.
• 使用和保存含有多氯联苯的变压器、断路器、液压设备或真空泵的场址。
  b) объекты, на которых используются или обслуживаются содержащие ПХД трансформаторы, прерыватели цепи, гидравлическое оборудование или вакуумные насосы.
• 1940年代，由于液压油起火事件频频出现，迫使人们开发不易燃液压油。
  С появлением более мощных и высокоскоростных самолетов возникла потребность в расширенном применении гидравлических жидкостей.
• 1940年代，由于液压油起火事件频频出现，迫使人们开发不易燃液压油。
  С появлением более мощных и высокоскоростных самолетов возникла потребность в расширенном применении гидравлических жидкостей.
• 通常使用的技术是由机械或液压剪加以粉碎和/或切断，这是污染最少的方法。
  Исключительно прочные элементы разрезают с помощью ацетилено-кислородной резки.
• 1940年代，由于液压油起火事件频频出现，迫使人们开发不易燃液压油。
  Участившиеся в 1940е годы случаи их возгорания сделали очевидной необходимость разработки более огнестойких составов.
• 1940年代，由于液压油起火事件频频出现，迫使人们开发不易燃液压油。
  Участившиеся в 1940е годы случаи их возгорания сделали очевидной необходимость разработки более огнестойких составов.
• 区域中心培训了使用液压剪的人员，并在训练阶段销毁了总共530件武器。
  Центр обучил использованию гидравлических ножниц соответствующих сотрудников, причем в процессе обучения было уничтожено в общей сложности 530 единиц оружия.
• 试验压强是指液压试验时罐壳顶部的最大表压，不小于设计压强的1.5倍。
  Испытательное давление означает максимальное манометрическое давление в верхней части корпуса во время гидравлического испытания, составляющее не менее 1,5 расчетного давления.