浮标的俄文

• 敌国以色列一只汽艇用探照灯向黎巴嫩领水浮标区照射了15秒。
  Израильский вражеский катер в течение 15 секунд освещал прожектором ливанские территориальные воды в районе буев.
• 将通过此项合作建立地震监测系统，并在加勒比海设置浮标。
  Это сотрудничество преследует цель создания системы сейсмического мониторинга, и в настоящее время в Карибском море устанавливаются сигнальные буи.
• 一艘以色列敌方军用汽艇向3号浮标线一带黎巴嫩领水方向开火。
  Израильский вражеский военный катер открыл огонь в направлении ливанских территориальных вод в районе буя № 3.
• 黎巴嫩还要求联黎部队在该地区安装符合国际标准的浮标线。
  Ливан просит также Организацию Объединенных Наций поручить ВСООНЛ установить в этом районе линию буев в соответствии с международными стандартами.
• 3分钟[后後]，返回到浮标线以南被占领的巴勒斯坦领水。
  По истечении трех минут он возвратился в оккупированные палестинские территориальные воды в точке, расположенной к югу от линии буев.
• 一艘国民警卫队的船只越过了海上安全线,开到离浮标很近的地方。
  Корабль Национальной гвардии пересек морскую линию безопасности и подошел на очень близкое расстояние к буям.
• 1支以色列敌军朝2号浮标区域的黎巴嫩领水照射探照灯10秒。
  Израильский вражеский катер в течение 10 секунд освещал прожектором ливанские территориальные воды в районе буя № 2.
• 土耳其部队在西部海上安全线附近海面安放浮标的问题没有得到解决。
  Не урегулирован вопрос об установке турецкими силами буев вблизи западной морской линии безопасности.
• 这些浮标还将用于评估深海氧气与大陆架氧气分布之间的互动关系。
  Эти буи будут также анализировать, как характеристики глубоководного O2 соотносятся с распределением O2 на континентальном шельфе.
• 以色列敌军一艘炮舰朝浮标线区域的黎巴嫩领水照射探照灯30秒。
  Израильский вражеский военный катер в течение 30 секунд освещал прожектором ливанские территориальные воды на линии буев.