水合物的俄文

• 结构式相同的化学品（包括水合物），无论其名称和CAS号码为何，均受管制。
  Химикаты, имеющие одну и ту же структурную формулу (включая гидраты), контролируются независимо от наименования и номера по КАС.
• 结构式相同的化学品(包括水合物)，无论其名称和CAS号码为何，均受管制。
  Химикаты, имеющие одну и ту же структурную формулу (включая гидраты), контролируются независимо от наименования и номера по КАС.
• 可形成水合物Fe3(PO4)2·n H2O，其中n = 1, 4, 6, 8。
  Образует кристаллогидраты состава Fe3(PO4)2•n H2O, где n = 1, 4, 6, 8.
• 231.　最[后後]，人们正在研究甲烷水合物，将其作为今[后後]可能开采的目标。
  Наконец, в качестве возможных кандидатов на разработку рассматриваются метановые гидраты.
• 因此，死谷的浅盐湖是世界上最大并富含矿物质，如硼砂和各种盐类以及水合物。
  Таким образом, соляные озёра в долине считаются одними из крупнейших озёр в мире, богатыми такими минералами как бура, различными солями и гидратами.
• 然而，这一资源的开采还存在着困难。 甲烷水合物往往处在永久冻土或大陆边缘的泥沙底下。
  Однако добыча этого ресурса сопряжена с трудностями.
• 与热液喷口一样，气体水合物沉淀物与蟹、多毛虫和贻贝等特种生物群系混合在一起。
  Как и в случае с гидротермальными жерлами, залежи газовых гидратов сопровождаются присущей им уникальной биотой, как то крабами, трубчатыми червями и мидиями.
• 结果发现，此类地区主要的资源蕴藏于铁锰结核和结壳、碳氢化合物和天然气水合物中。
  Был сделан вывод о том, что основной ресурсный потенциал в этих районах приходится на железомарганцевые конкреции и корки, углеводороды и газогидраты.
• 目前尚不存在开采多金属结核、多金属硫化物、富钴结壳或甲烷气水合物的深海海洋采矿业。
  Глубоководной добывающей промышленности, занимающейся добычей полиметаллических конкреций, полиметаллических сульфидов, кобальтоносных корок или метановых гидратов, пока не существует.
• 考察活动获得了一些非常有趣的发现，其中最重要的是在湖底沉积物下发现固体气-水合物山丘。
  Были сделаны весьма интересные открытия, самым важным из которых стали твердые газогидратные холмы под донными осадками озера.