氟碳化合物的俄文

• 提案还包括有关销毁氢氟碳化合物和臭氧消耗物质的规定。
  Это предложение также содержит положения, касающиеся уничтожения ГФУ и озоноразрушающих веществ.
• 这些泵可以使用氟碳化合物密封并适用于特殊的工作液体。
  В этих насосах могут использоваться фтористо-углеродные уплотнения и специальные рабочие жидкости.
• 需要对氟氯烃和氢氟碳化合物的生产和消费都加以考虑吗？
  необходимо ли учитывать производство и потребление как ГХФУ, так и ГФУ?
• 我想赞扬北美国家坚定支持对氢氟碳化合物采取行动。
  Я хочу поблагодарить страны Северной Америки за их твердую поддержку и действия в отношении ХФУ.
• 氢氟碳化合物将仅用于部分关键用途（如可燃性气雾剂）。
  ГФУ будут использоваться исключительно для некоторых важнейших видов применения (например, огнеопасные аэрозоли).
• 要求报告氢氟碳化合物的生产量和消费量及副产品的排放量。
  Требование отчетности о производстве, потреблении и выбросах побочных продуктов ГФУ.
• 布基纳法索根据具体进口情况对进口的氢氟碳化合物征税。
  ГФУ, импортируемые в Буркина-Фасо, облагаются налогом с учетом контекста, в котором осуществляется импорт.
• 该提案并不旨在立即淘汰氢氟碳化合物，而是支持逐步减少。
  Это предложение предусматривает не мгновенную ликвидацию ГФУ, а их поэтапное сокращение.
• 也门的臭氧法规对氢氟碳化合物进口商作出了贴标规定。
  В Йемене положения об охране озонового слоя включают требования в отношении маркировки для импортеров ГФУ.
• 墨西哥的代表重申，该提案只涉及氢氟碳化合物的削减问题。
  Представитель Мексики вновь заявил, что данное предложение касается только сокращения ГФУ.