殖民地的俄文

• 毕竟，殖民地不是暴力的借口。
  В конечном счете, колонизация не является оправданием для насилия.
• 他们決定独自迁徙到殖民地的[边辺]界。
  Она опасалась за безопасность границ своей колонии.
• 然而，西撒哈拉仍然是殖民地。
  Тем не менее Западная Сахара остается колонией.
• 我们再也不是历史意义上的一个殖民地。
  Мы больше не являемся колонией в историческом смысле этого слова.
• 1834年，圣赫勒拿成为英国殖民地。
  В 1834 году остров Св. Елены стал коронной колонией Великобритании.
• 1871年，蒙特塞拉特成为英属殖民地。
  В 1871 году Монтсеррат стал британской коронной колонией.
• 莫桑比克曾经是葡萄牙殖民地。
  Мозамбик в то время принадлежал Португалии.
• 1871年，蒙特塞拉特成为英国殖民地。
  В 1871 году Монтсеррат стал британской коронной колонией.
• 直布罗陀的地位仍然属于一个殖民地领土。
  Статус Гибралтара по-прежнему является статусом колониальной территории.