昂贵的的俄文

• 数据收集和统计能力的建立是费用昂贵的。
  Укрепление потенциала в области сбора данных и статистики сопряжено со значительными расходами.
• 供电被认为是不足和昂贵的。
  Электроснабжение считается недостаточным и дорогостоящим.
• 维和行动的代价是昂贵的。
  Деятельность по поддержанию мира обходится дорого.
• 若以重量衡量，番红花是世界上最昂贵的香料。
  Поскольку спрос превышает предложение, цицания остаётся одним из самых дорогостоящих злаков.
• 预计界定边界的过程将是一个浩繁昂贵的工程。
  Ожидается, что процесс демаркации будет довольно сложным, крупным и дорогостоящим мероприятием.
• 法庭将因此不必重复安装昂贵的通信卫星设备。
  Это исключило бы потребность еще одной дорогостоящей установки оборудования спутниковой связи.
• 发展中国家的大部分病人，无力承担昂贵的药费。
  Большинство больных в развивающихся странах не может позволить себе дорогостоящие лекарства.
• 但此外，还需要昂贵的分析设备和训练有素的人员。
  Кроме того, необходимы дорогостоящее аналитическое оборудование и высококвалифицированный персонал.
• 这种办法是非常昂贵的。
  Такой подход оказался весьма дорогостоящим.