旋的俄文

• 办事处提出为解决某些分歧展开斡旋。
  Отделение предложило свои добрые услуги по преодолению некоторых разногласий.
• 秘书处应旋即将此事通知所有缔约方。
  Секретариат незамедлительно информирует об этом все Стороны.
• 在捕猎时，牠们一般会在空中盘旋。
  Насекомых, как правило, ловят в воздухе.
• 这是秘书长斡旋职能的一贯特点。
  В этом-то и заключается неизменная роль добрых услуг Генерального секретаря.
• 这显然是在抵制阁下的斡旋工作。
  Очевидно, что это является отказом от Вашей миссии добрых услуг.
• 它的旋律可以是行板或中板 。
  Их музыка может быть обозначена как регги или ска.
• 没有确认日志回旋和日志留存要求。
  Не определены требования в отношении ротации и сохранения журналов регистрации.
• 编列500美元用于从事斡旋公务。
  Предусматриваются ассигнования в размере 500 долл.
• 辛巴达凯旋[后後]发现她已经去世。
  Валентин понимает, что она уже мертва.
• [后後]面则是手牵手快速向右旋转。
  Он с силой разворачивает руку вправо.